Publicada años después de la muerte del escritor chileno Roberto Bolaño, Los sinsabores del verdadero policía es un trabajo creativo distinto al que se está acostumbrado, pero que nos ofrece una mirada genuina del autor.
“En otras épocas de su vida ya había experimentado esa sensación: la de la presa que husmea al cazador”
Inacabada es como ha sido definida Los sinsabores del verdadero policía, un libro que rompe la lógica de las historias tradicionales, en la que el lector juega un rol activo al tratar de darle un sentido, de interpretar e intentar poner fin a una historia, que desde su inicio, carece
Uno de los principales rasgos es la intertextualidad de su obra, pues como se nos adelanta en su sinopsis, el libro hace un guiño a personajes o formas de escritos anterioes, como la primeras páginas que recuerdan al inicio de Los detectives salvajes, la mención de la secta de escritores bárbaros y Raoul Delorme en Estrellas distante, y claro, Amalfitano, uno de los principales personajes de la segunda parte de 2666.
Amalfitano podría ser hasta cierto momento, el conductor de la historia, a quien se nos muestra trabajando en una universidad de Barcelona, pero que tras un escándalo abandona la ciudad y se radica en el pueblo de Santa Teresa (Nuevo México) con su hija Rosa. A partir de sus relatos, encontraremos que más adelante se irán construyendo otros espacios con otros personajes, sin ninguna relación aparente, pero con la que el lector termina conjeturando sobre conexiones, sin saber, si realmente podrían tener razón.
Carente de una estructura, de alguna forma este libro nos muestra lo mejor de la mente creativa de Bolaño, donde explora libremente aquello que pudo haber quedado pendiente en otros libros, pero que sin lugar a dudas nos permite reconocer el característico estilo del autor en cada palabra.
Si bien se puede leer como un libro autoconclusivo fragmentado, dada la cantidad de libros que derivan de su propia pluma, es ideal haber leído por lo menos 2666 antes de comenzar la lectura de éste, porque de alguna forma en el transcurso de los años que llevó escribiendo este libro, halló una manera que complementa 2666 y hace mucho más satisfactoria la experiencia.
La principal enseñanza de la literatura era la valentía, una valentía rara, como un pozo de piedra en medio de un paisaje lacustre, una valentía semejante a un torbellino y a un espejo
Los sinsabores del verdadero policía nos trae de vuelta a Roberto Bolaño, un libro inacabado en el que el lector se involucra de una forma distinta con la obra, tratando de hacer encajar piezas e imaginar lo que finalmente pasó con la agudeza de si un policía se tratara.